1 00:00:29,260 --> 00:00:36,160 The red mark on the calendar visits my miserable daily life. 2 that shines brightly 2 00:00:36,160 --> 00:00:43,160 Symbols of people: I live in this house owned by my brother week 3 00:00:43,160 --> 00:00:50,160 The findings of superiors and inferiors are repeated at each end of the year. This thing 4 00:00:50,160 --> 00:00:54,280 My self-esteem disappears as fleetingly as the steam from noodles. 5 00:01:13,120 --> 00:01:19,860 Everything in this house is rented to me, including the air and space. too 6 00:01:19,860 --> 00:01:25,580 And in the future, I will also start cleaning. 7 00:01:25,580 --> 00:01:28,130 It's already a slave's thing! 8 00:01:28,130 --> 00:01:45,630 every 9 00:01:45,630 --> 00:01:52,430 Mr. Toto, why are you disturbing Mr. Week's house? You don't have to worry about that. 10 00:01:52,430 --> 00:01:59,420 I don't have any parents, so I live alone at my parents' house and work at a local factory. work in the field 11 00:01:59,420 --> 00:02:06,320 I couldn't do it very well, so I lived in a big place like that. Yeah, but hey, it's home. 12 00:02:06,320 --> 00:02:07,960 Isn't it really difficult to manage? 13 00:02:08,259 --> 00:02:10,020 Why don't you be a little more kind to me? 14 00:02:10,800 --> 00:02:16,400 Your manners are kind, but when do you know how to live your life? There is a thing called 15 00:02:16,400 --> 00:02:22,820 I really wish I could pay the rent too. 16 00:02:22,820 --> 00:02:25,380 We've arrived. 17 00:02:44,400 --> 00:02:47,540 Yuuto, Elka, we're back. 18 00:02:50,760 --> 00:02:53,800 Ah, welcome home, brother. Marumi too. 19 00:02:55,020 --> 00:02:57,420 I keep my house clean and tidy. 20 00:02:58,120 --> 00:02:59,120 It's only natural. 21 00:02:59,880 --> 00:03:04,920 It also bothers your sensibilities, Yuto-san. Ah, no. here This is my brother's house. 22 00:03:38,459 --> 00:03:45,320 After all, I'm going to drop off at my parents' house. 23 00:03:45,320 --> 00:03:52,320 So yeah, quiet, quiet is the best. But 24 00:03:52,320 --> 00:03:57,300 Brother, you're busy with work every week, so you can't force yourself to go home. Even without this 25 00:03:57,300 --> 00:04:04,140 Tokyo is so small and it's hard to breathe, and this... 26 00:04:04,140 --> 00:04:11,120 The house is mine too, so I can live there alone. It's not like you should be grateful to me. 27 00:04:11,120 --> 00:04:17,560 What do you think? Since we don't have to pay the rent, it doesn't matter when we come back. So that you can spend your time appropriately 28 00:04:17,560 --> 00:04:24,460 Take the time to clean thoroughly every day. and san 29 00:04:24,460 --> 00:04:30,740 I'm sorry, but even Keigo-san is a little shy. It's fine if you do, though. 30 00:04:30,740 --> 00:04:33,220 What did you say, Manami? 31 00:04:34,440 --> 00:04:41,020 I am grateful to you for letting me live in this house. You did it too. 32 00:04:41,020 --> 00:04:46,980 Don't be shy about your brother's behavior either. Stay home 33 00:04:46,980 --> 00:04:53,620 But Manami will make the food for me. 34 00:04:53,620 --> 00:05:00,280 Ah, I can't do anything about it, so let's take a look at the food that I made. I can't even eat it. 35 00:05:17,360 --> 00:05:18,120 Mana 36 00:05:18,120 --> 00:05:31,260 Mi 37 00:05:31,260 --> 00:05:38,220 Your kind words have deeply touched my heart, but such kindness... Shisa ga 38 00:05:38,220 --> 00:05:44,600 It was painful to get it back because it always belonged to my brother. 39 00:05:44,600 --> 00:05:51,540 This house and Manami-san are all the result of my brother's perfect family. 40 00:05:51,540 --> 00:05:58,000 I'm just a weak younger brother who's struggling behind the scenes. No 41 00:06:23,190 --> 00:06:30,050 I suddenly remembered what happened at that time, and I was desperately trying to help my brother. Mr. 42 00:06:30,050 --> 00:06:31,150 bowed his head to 43 00:06:32,300 --> 00:06:39,140 When I said I wanted to get a job at a factory, my older brother was grinning and disappointed. 44 00:06:39,140 --> 00:06:45,340 With a hostile smile on my face, I said, Okay, factory. If 45 00:06:45,340 --> 00:06:51,660 I know my friend's parents are using this. Factory operated by the president 46 00:06:51,660 --> 00:06:57,140 However, there are securities 47 00:07:04,620 --> 00:07:11,420 My brother picked up the coffee cup and slowly put it on the floor. started spilling its contents on 48 00:07:11,420 --> 00:07:16,300 A black band spreads silently on the floor. 49 00:07:16,300 --> 00:07:23,180 This is Namiki. I just finished it. 50 00:07:23,180 --> 00:07:30,060 I'm taking care of my job, so I can't do it myself. No, I'm kicking you out of this house. 51 00:07:30,060 --> 00:07:32,700 Will I become homeless? 52 00:07:35,580 --> 00:07:42,420 Tell me, what's wrong with you? et al. 53 00:07:42,420 --> 00:07:45,060 Okay 54 00:08:07,400 --> 00:08:14,160 Good job, Yuu, and lick it well. I'm a member of the association. 55 00:08:14,160 --> 00:08:19,180 Now you're all great 56 00:08:19,180 --> 00:08:24,820 If you lick it, you can do it, Yuuto. 57 00:09:40,860 --> 00:09:42,420 I'll take it. I'll enjoy having this. 58 00:09:45,660 --> 00:09:46,060 Cho 59 00:09:46,060 --> 00:09:54,360 U 60 00:09:54,360 --> 00:09:56,360 What's good? Spicy too. 61 00:09:57,420 --> 00:10:01,480 As expected, Manami's curry is delicious. Really It was so hot. 62 00:10:18,719 --> 00:10:23,700 Manami's curry is really delicious. Ina 63 00:10:23,700 --> 00:10:30,400 It's the cup noodle day you're eating. Ro 64 00:10:30,400 --> 00:10:37,280 I mean, I haven't really been able to cook since my parents were around. Because it was hot 65 00:10:37,280 --> 00:10:44,260 This is the only kind of food I can eat. 66 00:10:44,260 --> 00:10:46,800 Your life if you didn't have a long life 67 00:10:47,520 --> 00:10:52,040 Was this the only thing that was bland? 68 00:10:52,040 --> 00:10:59,000 During this time 69 00:10:59,000 --> 00:11:02,000 The project was a success. 70 00:11:16,360 --> 00:11:23,360 What is it like to be born to the same parents? simple work 71 00:11:23,360 --> 00:11:24,680 Are you satisfied with that? 72 00:11:25,740 --> 00:11:32,660 There's nothing I can do to save you, so please eat more. I'm looking forward to it. 73 00:11:32,660 --> 00:11:39,660 I can eat such delicious food because you made it for me. It's not like you're in trouble. 74 00:11:39,660 --> 00:11:44,000 You should be more grateful to me. 75 00:12:05,640 --> 00:12:12,020 Manami's back view as she heads toward the sink, apron strings But 76 00:12:12,020 --> 00:12:18,360 Tighten your slender, supple waist with those fingertips. 77 00:12:19,540 --> 00:12:25,860 Cooking warm and loving food for my brother and for me. 78 00:12:25,860 --> 00:12:31,760 Everything that smiles at me belongs to my brother. 79 00:12:31,760 --> 00:12:38,680 This house and peaceful times are filled with the existence of Manami-san. 80 00:12:38,680 --> 00:12:45,660 If there was anything at all, at least these distorted emotions. 81 00:12:45,660 --> 00:12:51,910 There's no way my brother would take it away from me. It's a gift of love. 82 00:12:51,910 --> 00:12:58,090 Even though I know you, I feel all of that kindness and warmth. 83 00:12:58,090 --> 00:13:00,470 I want it to be mine 84 00:13:24,110 --> 00:13:28,170 Make sure you clean up properly. I'll go first. I understand 85 00:13:28,170 --> 00:13:31,790 Yang 86 00:13:31,790 --> 00:13:38,770 Good night, people. 87 00:13:38,770 --> 00:13:39,770 Yasumi na sai 88 00:14:38,079 --> 00:14:39,260 Look here! 89 00:14:43,080 --> 00:14:50,060 It's better than boring talk. Yes 90 00:14:50,060 --> 00:14:54,680 I want you to stay, because I don't want children. 91 00:14:54,680 --> 00:14:57,440 Ah 92 00:14:57,440 --> 00:15:04,080 It's a story about a guy who doesn't have much experience. 93 00:15:45,520 --> 00:15:50,000 I don't want to have children, masa. 94 00:15:50,000 --> 00:15:58,260 S 95 00:16:20,750 --> 00:16:26,330 It's my parents' house, I'll be on the way for three hours or minutes. 96 00:16:26,330 --> 00:16:32,910 Please take care of it first.What's going on? 97 00:16:33,210 --> 00:16:39,190 Let me explain the situation.I just got it.I got it.I got it now. From towards or over 98 00:16:39,190 --> 00:16:46,010 I had a little trouble at work, so I'm going back to work. Hey, already 99 00:16:46,010 --> 00:16:49,750 It's quite late, but at a time like this. 100 00:16:50,640 --> 00:16:57,600 There is no way to live a wealthy life in the city. If you don't do anything like this, then that's it. 101 00:16:57,600 --> 00:17:04,300 It's not okay if you don't try your best. 102 00:17:04,300 --> 00:17:10,220 I'll tell you if you want to go home by tomorrow night. Just tell me. 103 00:17:10,220 --> 00:17:16,040 It's hard to move up in the company. 104 00:17:16,040 --> 00:17:18,800 It's hard work, right? 105 00:17:19,790 --> 00:17:20,790 Give me that much time. 106 00:17:58,830 --> 00:18:00,890 Is this the marriage I wanted? 107 00:18:42,590 --> 00:18:44,430 Good morning, Marumi. 108 00:18:46,070 --> 00:18:51,290 I heard that your brother returned last night, but something happened. Did you? 109 00:18:56,410 --> 00:18:58,830 If you need anything, please let me know. 110 00:19:00,290 --> 00:19:02,570 I also prepared breakfast for you. 111 00:19:20,949 --> 00:19:21,949 Are you okay? 112 00:20:11,500 --> 00:20:17,480 Marumi-san, it's a shame that everything is just for my brother. 113 00:20:17,480 --> 00:20:34,680 Mi 114 00:20:34,680 --> 00:20:38,980 He's a younger brother who can't do anything. 115 00:20:56,750 --> 00:21:03,630 The chain of reason within me snapped with a loud noise. I can't remember 116 00:21:03,630 --> 00:21:09,150 Even if I fall into hell, just for this moment 117 00:23:43,060 --> 00:23:44,320 Good night 118 00:24:33,160 --> 00:24:34,160 How about you? 119 00:50:34,320 --> 00:50:39,720 No, now you don't want to come to this house anymore. 120 00:51:35,020 --> 00:51:38,760 So, I was drinking water. 121 00:51:38,760 --> 00:51:48,320 Yeah 122 00:51:48,320 --> 00:51:55,120 Yeah I'm fine yeah 123 00:51:55,120 --> 00:52:02,100 Yes, I understand the work. 124 00:52:02,100 --> 00:52:03,280 Good luck! 125 00:52:16,200 --> 00:52:22,220 Keigo's voice on the other end was as clear as ever. I felt like I was busy with things. 126 00:52:23,500 --> 00:52:30,120 But, even more than that, to me now, you must have been so kind to me. My husband's voice, 127 00:52:30,200 --> 00:52:33,620 It sounded cold and far away. 128 00:52:34,960 --> 00:52:41,820 On the other hand, Yuto-san's body temperature and the traces of violence were... Too vivid. 129 00:52:43,220 --> 00:52:45,360 This is definitely a sin. 130 00:52:46,380 --> 00:52:53,160 Why do I have to face a reality that I have never felt before? Looks like it's being stolen 131 00:52:53,160 --> 00:52:57,460 Such a painful certainty must be running through my heart. 132 00:53:26,570 --> 00:53:30,250 Keiko-san, I have something to talk to you about. What? 133 00:53:33,210 --> 00:53:40,070 I wonder how we spend our weekends. 134 00:53:40,770 --> 00:53:41,770 That again? 135 00:53:42,190 --> 00:53:44,750 My parents' house is spacious and the air is nice. 136 00:53:45,550 --> 00:53:47,390 I can relax much more than here. 137 00:53:48,770 --> 00:53:52,970 That's my house. Of course we use That's right. 138 00:53:57,100 --> 00:54:03,600 Well, you know, I don't have to go back to my parents' house every week. Sho 139 00:54:03,600 --> 00:54:10,600 Besides, sometimes the two of us should go on a trip somewhere. Mr. Go 140 00:54:10,600 --> 00:54:17,540 I've been feeling tired from work lately. I've been busy this weekend. is the next 141 00:54:17,540 --> 00:54:23,580 Preparing for a week's trip is a waste of time. 142 00:54:23,580 --> 00:54:29,790 I spent some time at my parents' house, and then I went to that house. 143 00:54:29,790 --> 00:54:34,490 You can also check the management status, so you can kill two birds with one stone. 144 00:54:34,490 --> 00:54:41,030 What is management? 145 00:54:41,030 --> 00:54:48,030 You're always like that, aren't you? My parents are also talking about Yuto-san. 146 00:54:48,030 --> 00:54:54,870 Why is it that I'm the subject of management? What an idiot. That's what I said. 147 00:54:55,400 --> 00:55:02,320 You're my wife, right? Of course I'm the one to protect and provide for you in the city. Inconvenience 148 00:55:02,320 --> 00:55:09,260 Let me live a comfortable life and spend weekends comfortably at my parents' house. is my love 149 00:55:09,260 --> 00:55:12,860 What are you worried about? 150 00:55:12,860 --> 00:55:19,140 That's right 151 00:55:19,140 --> 00:55:23,400 Yo, I'm here for you. 152 00:55:24,129 --> 00:55:30,950 I feel like I'm in a place where I can provide the best quality of life. It's different from that guy. 153 00:55:30,950 --> 00:55:37,770 It's not that boring. I won't tell you this week. At the end too 154 00:55:37,770 --> 00:55:40,730 I'm going to my parents' house, so please get ready as usual. 155 00:56:12,400 --> 00:56:16,200 I feel like I'm watching you 156 00:56:16,200 --> 00:56:21,400 Is it okay? 157 00:56:23,700 --> 00:56:25,260 I like your voice because it's funny. 158 00:57:21,580 --> 00:57:23,340 Well then, let's go to sleep. 159 00:57:23,340 --> 00:57:39,800 me 160 00:57:39,800 --> 00:57:46,660 I'm going to take a shower. That thing with Keigo was love. certain 161 00:57:46,660 --> 00:57:50,680 There was no recognition or anything, just an obligation. 162 00:58:10,730 --> 00:58:16,150 Keigo-san is completely oblivious to the cries of my heart. 163 00:58:16,150 --> 00:58:22,470 No, in his world, he doesn't even try to notice. 164 00:58:22,470 --> 00:58:27,870 Everything has to be calculated and perfect. 165 00:58:27,870 --> 00:58:34,870 My anxiety and loneliness are just nothing. Gama 166 00:58:34,870 --> 00:58:41,800 Yuto-san was so violent even though he couldn't even clean it up. But what? 167 00:58:41,800 --> 00:58:44,920 That desperate look in his eyes wasn't a lie. 168 00:58:45,920 --> 00:58:48,780 The only way I could express it was by taking it away. 169 00:58:49,840 --> 00:58:53,220 His own twisted love. 170 00:58:54,300 --> 00:59:00,140 I'm definitely falling between these two loves right now. There is. 171 01:02:36,720 --> 01:02:43,140 All I want is to be a perfect wife at all times. But 172 01:02:43,140 --> 01:02:50,120 At that time, I felt like Yuto-san was looking at me properly. 173 01:02:50,120 --> 01:02:55,900 I can't pretend I don't know anymore because it happened. 174 01:02:55,900 --> 01:03:02,020 Let's decide everything next time we meet. 175 01:03:11,290 --> 01:03:18,190 My brother's words were always the same, like a sharp knife. my self-esteem 176 01:03:18,190 --> 01:03:24,550 Why not just cut it into thin pieces? 177 01:03:24,550 --> 01:03:31,390 All that is controlling my heart now is misery and regret. 178 01:03:31,390 --> 01:03:35,910 No, it's more like an urge to boil over. 179 01:03:35,910 --> 01:03:42,160 To him, I was nothing more than a piece of property. 180 01:03:43,240 --> 01:03:45,360 Even the ability to give birth to children is unnecessary. 181 01:03:47,620 --> 01:03:53,940 What he wants is a doll to play the role of his wife, and I I'm not that type of person. 182 01:04:25,980 --> 01:04:27,780 Why don't you just go slowly? 183 01:04:28,620 --> 01:04:29,620 Who are you? 184 01:04:29,940 --> 01:04:33,160 Why don't you even make Manami eat cup noodles? 185 01:04:35,120 --> 01:04:41,780 Manami will make something for you, so you can help. Okay, oh, that's right. 186 01:04:41,780 --> 01:04:48,580 There's nothing wrong with staying overnight. It's okay to go to bed first since it's time to go to the meeting. 187 01:05:18,190 --> 01:05:21,770 Why did you come again? 188 01:05:21,770 --> 01:05:29,570 Ru 189 01:05:29,570 --> 01:05:36,510 I guess I was scared of that, but the truth is that it won't come. Ugamo 190 01:05:36,510 --> 01:05:37,510 It was so scary 191 01:06:03,029 --> 01:06:04,029 Look, 192 01:06:07,170 --> 01:06:11,670 Over there, my brother pulls out his smartphone. 193 01:06:18,920 --> 01:06:21,620 Nee na bare ne 194 01:06:21,620 --> 01:06:30,320 Eh 195 01:06:30,320 --> 01:06:36,720 You can't stay away from me, can you? 196 01:06:36,720 --> 01:06:43,140 That's what Mr. Marami told me. 197 01:06:43,140 --> 01:06:46,120 You came to me again. 198 01:08:29,000 --> 01:08:34,979 Man, you went to your classmate's securities company. Do you remember Kara Kara? 199 01:08:35,800 --> 01:08:38,319 Oh, yeah, yeah, I went. 200 01:08:39,760 --> 01:08:43,240 It seems like they got divorced somehow. Ah, that's right. 201 01:08:44,120 --> 01:08:51,120 There's something about that that I don't understand, isn't it? Ah, are you sure? It seemed like we were really good friends. Oh, leave the child 202 01:08:51,120 --> 01:08:52,120 I'm here. 203 01:08:52,500 --> 01:08:53,859 I'll just keep an eye on how you're doing. 204 01:10:55,430 --> 01:10:56,830 Oh, Manami. Hmm? 205 01:10:58,870 --> 01:11:03,870 Well, the first meeting... the first meeting? 206 01:11:04,290 --> 01:11:05,290 Yeah. 207 01:11:06,110 --> 01:11:07,170 Something like a bar. 208 01:11:08,050 --> 01:11:14,430 Oh, is that so? You said you went there before too. Tori Tori To The one called Ri. ah. I really hate it. 209 01:11:15,530 --> 01:11:17,630 I wonder what it is, the guy from the bar. I really like it. 210 01:11:25,270 --> 01:11:26,430 I want to eat delicious food. 211 01:12:19,090 --> 01:12:21,130 Moshi Moshi It's been a long time 212 01:13:20,999 --> 01:13:23,580 Thank you for your hard work. 213 01:14:35,950 --> 01:14:36,950 Have you made a reservation? 214 01:14:37,910 --> 01:14:43,110 I can't help it, ah, that's already the case. 215 01:14:43,110 --> 01:14:48,510 minutes 216 01:14:48,510 --> 01:14:54,850 It was there. 217 01:14:54,850 --> 01:14:58,190 Aren't you all coming? 218 01:14:59,910 --> 01:15:03,290 Can you come? Let's go. It's finished. Oh, wait. 219 01:15:06,280 --> 01:15:12,840 Man, it's early, but I have to go. Please be careful. 220 01:15:12,840 --> 01:15:18,820 It's kind of wet, I haven't put on my apron yet. 221 01:15:18,820 --> 01:15:25,740 Be careful. That's right. 222 01:15:26,080 --> 01:15:33,020 I'll just tell you in case you feel lonely. Keep a pet instead of a child 223 01:15:33,020 --> 01:15:34,780 Yo dog? 224 01:15:35,550 --> 01:15:40,350 Cats, well, it's better than Yuuto taking care of them. 225 01:15:40,350 --> 01:15:43,150 Well, let's go. 226 01:16:05,740 --> 01:16:12,620 Maybe what you say won't work here either. 227 01:16:12,620 --> 01:16:19,420 Yuuta-san, 228 01:16:19,440 --> 01:16:26,360 You said you had no regrets that day, either. 229 01:16:26,360 --> 01:16:31,860 I decided not to run away from this confusing feeling. 230 01:16:33,960 --> 01:16:40,720 Next time I see Yuuto-san, I'll decide everything. 231 01:16:40,720 --> 01:16:45,800 That's why I came 232 01:16:45,800 --> 01:16:52,540 Nugi's words weren't a lie. 233 01:16:52,540 --> 01:16:59,500 It took two hours until Keigo-san came back. 234 01:16:59,500 --> 01:17:02,140 Let's finish it off with someone 235 01:17:04,560 --> 01:17:05,960 you and me 236 01:59:43,760 --> 01:59:49,380 I felt like I was alive, so I accepted this reality. 237 02:00:16,520 --> 02:00:17,560 and riazu 238 02:00:46,350 --> 02:00:47,350 I just said it. 239 02:01:20,070 --> 02:01:21,070 enemy's bad sounds